ÁVILA | Hasta el 29 de agosto

Ángel Sardina expone en Los Serrano seis libros de artistas en los que engarza palabras y grabados

  • El artista selecciona los textos de cada libro, y engarza en ellos un grabado
  • Usa técnicas como el grabado digital iluminado a mano y el 'collage'
Compartir
Compartir esta noticia en Tuenti Compartir esta noticia en Meneame Compartir esta noticia en Buzz Compartir esta noticia en Windows Live Compartir esta noticia en Delicious

P.G.R./ ICAL - viernes, 02 de julio de 2010

Palabra e imagen complementadas, combinadas y ensalzadas. Así se presenta la exposición del artista abulense Ángel Sardina en el Palacio Los Serrano, que bajo el título 'Seis libros de artista', muestra sus creaciones sobre tres obras de San Juan de la Cruz, una de Ovidio, otra de Alberti y la última, de Carmen Pallarés. La muestra, que llega de la mano de la Obra Social de Caja de Ávila, puede visitarse hasta el próximo 29 de agosto.

El coordinador de la Obra Social de Caja de Ávila, Gonzalo Jiménez, señaló hoy que se trata de una exposición peculiar ?tanto como el artista, que se negó a comenzar la rueda de prensa mientras hubiera cámaras de televisión enfocándolo, ya que las tiene "fobia"- porque son "obras en papel" en las que, a través de diversas técnicas, como el grabado digital iluminado a mano y el 'collage', se logra una nueva obra conjugando literatura y artes plásticas.

"Se trata de una vocación, de un instinto que Ángel Sardina tiene con respecto a la armonía entre imagen y palabra, obras distintas que se complementan y se elevan a rangos significativos", añadió Jiménez. Los grabados han sido realizados entre 1969 y 2009, si bien estos 40 años de trabajo se han condensado entre 2008 y 2010 para la edición e impresión de los libros.

El propio Sardina subrayó que la creación de libros de artista crea un objeto diferente a los grabados que lo ilustran y a los poemas que lo conforman, ya que otorga a la literatura "plasticidad", pero resta "libertad al libro"; ya que al ver la obra tras una vitrina, no permite tocarlo, pasar las hojas, detenerse en él.

El artista selecciona los textos de cada libro, y engarza en ellos un grabado. Así lo ha hecho con el libro de 'Cántico espiritual', de San Juan de la Cruz, compuesto por 88 páginas y 40 estampas digitales "iluminadas a mano" desde 2008, impreso en papel de algodón y del que sólo ha editado diez ejemplares. 'La noche oscura', también del místico abulense, cuenta con 22 páginas, ocho estampas y 'collage' y sólo se han elaborado dos ejemplares, en colaboración con el taller de Pepe Herrera.

En cuanto al tercer y último libro de San Juan de la Cruz, 'Llama de amor viva', consta de 14 páginas y cuatro estampas digitales. Igualmente, sólo se han creado dos ejemplares.

'Metamorfosis', de Ovidio, es el título del cuarto libro, que está traducido y manuscrito por el historiador abulense Emilio Rodríguez Almeida e ilustrado por grabados originales de 1987, configurando 68 páginas y 16 grabados. Los dos últimos libros son un poemario de 22 piezas de Carmen Pallarés, con grabados antiguos, realizados en 1969 y que han inspirado los poemas; y otro más de Alberti, 'El exhaustivo conocimiento de la nada', con 36 páginas, siete grabados y una tirada de nueve ejemplares.

La muestra podrá visitarse hasta el 29 de agosto en el Palacio los Serrano de lunes a viernes, en horario de 19.30 a 21.30 horas, y los fines de semana y festivos, de 12 a 14 horas y de 19.30 a 21.30 horas.

Compartir
Compartir esta noticia en Tuenti Compartir esta noticia en Meneame Compartir esta noticia en Buzz Compartir esta noticia en Windows Live Compartir esta noticia en Delicious
Cyltv Titulares
Aconsejamos 1024x768 + Flash | Información corporativa | Aviso legal | Diseño + desarrollo Ceres Comunicación Gráfica