Es un mundo marginal, por definición, que suele vivir al margen de la sociedad. Sin embargo, por alguna razón, el ámbito de la toxicidad y la drogadicción resulta atractivo para la cultura, para el cine y para el lenguaje. De hecho, son muchos los términos que hoy utilizamos de manera común y que proceden en realidad de esta jerga, como "flipar".

El fenómeno se ha intensificado en los últimos años cuando, por ejemplo, hemos comenzado a hablar de 'estar espídico', de experimentar un 'subidón' o de 'estar colgado', pero las cosas vienen de mucho más atrás y ahí están expresiones como 'tener el mono'.
 
De cuestiones como esta sabe mucho Félix Rodríguez, catedrático de Filología de la Universidad de Alicante y experto en léxico dialectal. Con varias publicaciones a su espalda, él ha sido el encargado de abrir el curso en la Cátedra del Español de la Universidad de Salamanca.