Versus Entertainment, la productora de la película "Buried" que dirige el orensano criado en Salamanca Rodrigo Cortés, ha señalado que la posibilidad de que el trabajo quede fuera de los Oscar, debido al envío por parte del guionista Chris Sparling de unas cartas a los miembros de la Academia de Hollywood, responde a "un malentendido" entre el guionista y su empresa de relaciones públicas.
Sparling podría haber infringido las normas para las películas aspirantes a los Oscar, al pedir el apoyo a su obra, ya que en el escrito que envió ensalzaba las virtudes del filme, las buenas críticas que había recibido y solicitando su apoyo de cara a las nominaciones como Mejor Guión Original.
La productora asegura que el guionista contrató los servicios de asesoramiento de dicha empresa "para apoyar posibles reconocimientos".
Por último, concluyó que se trata de una "iniciativa personal y particular del guionista que no ha sido consultada con la productora o el director".